برند : انتشارات پویش
دستهبندی : متوسطه اول
امروزه محور و بنیان فعالیت های کلاسی و تمرین های درس عربی، دیگر آشنایی با قواعد نیست، در روش جدید آموزشی برخلاف شیوه های سنتی و قدیمی، روشی برای فهم زبان عربی مدنظر است که هدفش ایجاد مهارت در برداشت معنی است و تلاش بر ترجمۀ متون عربی به عنوان هدف آموزشی در نظر گرفته می شود.
این کتاب با نگاه معنامحور، همگام و همراه کتاب درسی به گونه ای پیش رفته است که فعالیت دانش آموز را به سمت درک بهتر هدایت می کند که البته به درک عمیق تر متون ادبیات فارسی و معارف دینی منتهی خواهد شد.